探尋郯馬淮調，再現(xiàn)民歌魅力

——“山東民歌復原錄制工程”采風活動紀行

       12月17日，由山東省文化館、中國藝術研究院音樂研究所、山東師范大學音樂學院組成的山東省文化館大師引進工程“山東民歌復原錄制”第二期工程制作團隊在臨沂郯城圓滿完成了民歌采風活動。
       本次采風活動的對象主要為魯南五大調，又稱郯馬五大調，它是流行于山東省臨沂市郯城、馬頭一帶的傳統(tǒng)民歌套曲。五大調的體裁、內容多樣化，是一種十分古老的傳統(tǒng)民歌演唱形式，節(jié)奏平實徐緩，歌詞高雅雋永，多以敘事的形式謳歌自然風光和情誼，受到人們的普遍歡迎。2008年，魯南五大調入選第二批國家級非物質文化遺產名錄。目前，雖然魯南五大調已經出版整理了不少曲目，但能夠演奏和演唱的傳承人越來越少，其中最小的65歲，最大的已80多歲了，年輕人則大多不再會演唱，五大調面臨后繼無人的境地。因此，在本次山東省文化館“山東民歌復原錄制工程”中，魯南五大調是首要的錄制對象。

       此次采風活動由山東省文化館副館長趙新天、山東師范大學音樂學院院長李海鷗帶隊，對郯城地區(qū)民間音樂現(xiàn)存的魯南五大調進行了音樂本體音響資料等方面的采錄與收集，竭力挖掘其“原態(tài)”的音響資料以及譜例等相關史料，探究魯南五大調的歷史演變軌跡。通過對郯城地區(qū)民間藝人的采訪，關注魯南五大調存在的歷史和現(xiàn)狀，對魯南五大調得以存在的歷史境況、社會語境進行歷時性與共時性的深度挖掘和整理。從音樂存在的價值角度出發(fā)，對魯南五大調所體現(xiàn)出的文化價值、社會功用性等方面進行較為系統(tǒng)的整理與思考。通過采錄，了解到關于五大調的歷史源流，并將其音樂形式、曲調等方面與相鄰地區(qū)的民歌進行比較，探究魯南五大調對相鄰地區(qū)民歌的影響。  

               
       本次活動主要集中于郯城縣，采風小組專門采訪了郯城五大調兩位非遺傳承人——柏文泰、楊新儒先生。對魯南五大調全部曲牌的原始民歌演唱與伴奏資料以及訪談進行了錄音和錄像，并在郯馬民俗文化館和臨沂市文化館查閱和整理到了大量關于五大調的相關史料。值得欣喜的是，兩位傳承人還專門將他們所收藏的老曲譜以及珍貴資料提供給采風小組，并講述了大量關于當?shù)孛窀璧臍v史、發(fā)展以及現(xiàn)況等相關話題。
       在采風過程中，看到沂山蒙水的秀美，遇到當?shù)責崆榇緲愕娜藗儯牭皆鷳B(tài)接地氣的民歌，大家都有很深的感觸。通過本次采風，制作團隊獲取了關于魯南五大調的第一手珍貴資料。下一步，“山東民歌復原錄制”第二期工程制作將繼續(xù)進行，魯南五大調將再次以其獨特魅力展現(xiàn)在人們面前。